雪かきに使うのがシャベル、庭いじりするのがスコップ

・地域によって異なる？スコップとシャベルの違いが話題に

ウチの近所ではタイトルの如しだったけど、手前の実家ではどっちもショベルでした。シャではなくショね。ショ。まぁ、ショベルを雪かきに使っていたのは、手前に物心がつく前までのことで、小学校に上がってからは軽いジョンバが普及して、ショベルを雪かきに使うことはほとんどなくなったんですがね。

「サンパレスのCMが全国区じゃなかったこと」「新宿NSビルの豪快な吹き抜け」など、田舎者らしく上京して驚いたことはいろいろあったけど、一番腑に落ちなかったのがショベルのことをシャベルと呼ぶことだったりする。てか、いまだに電車のことを汽車、承久の乱のことを承久の変と呼称してしまうように、ショベルはショベルだろう？

～～～～～～～～～～～～～～～

8： 茶トラ(やわらか銀行)：2012/10/26(金) 13:07:02.65 ID:OcWPPHmS0
どちらも正解ではないが、雰囲気的には西日本のほうが近いな

16： スノーシュー(東日本)：2012/10/26(金) 13:09:45.84 ID:idhF+Z0Z0
パワーシャベルとは聞くがパワースコップとは聞いた記憶がないかも
スコップが方言なんじゃね

20： トンキニーズ(千葉県)：2012/10/26(金) 13:14:34.32 ID:i4fwb6ls0
あってるのか知らんが俺的認識
スコップ：片手で使う
シャベル：両手で使う

26： セルカークレックス(福井県)：2012/10/26(金) 13:20:42.92 ID:paW4VM430
おまえらは角スコとか丸スコとかいう使い方しないの？

29： ベンガルヤマネコ(庭)：2012/10/26(金) 13:22:35.10 ID:G0wPMLSm0
>>26
そんなの土方だけだろ

37： セルカークレックス(福井県)：2012/10/26(金) 13:27:49.73 ID:paW4VM430
>>29
農家だよ

96： ソマリ(福井県)：2012/10/26(金) 14:37:41.86 ID:md2xp9HM0
>>26
オレもする。福井県民はだいたいそう言う。

97： ジャパニーズボブテイル(WiMAX)：2012/10/26(金) 14:38:12.42 ID:jRHIzO6O0
>>26
自衛隊では丸いスコップは剣先とかいってたな