ここまで開き直られると、ある意味スガスガしい

・「細かいことで騒いでいるのはせいぜい2、3000人の少数派ですよ」 楽天・三木谷社長、Kobo騒動を語る

＞まさか漢字をユーザーアカウント名にしている人がいるのかと思ったし、漢字のアカウント名を許しているウィンドウズにも驚きました。これは米アップルのMacでは許可されていません。つまり、2バイト対応していなかったんです。

WindowsPCを使い続けて18年余。一応、自作の真似事もしたり、HTMLからホームページを作ったり、海外ゲームのMODを入れたり外したりする程度のITスキル――世間一般の“パソコン博士”には遠く及ばないものの、ジジババよりは確実に高い知識、技能を――を持っている手前ですが、「ユーザーアカウントに漢字を使うと良くないよ！」ってことは、海外ゲームにハマり始める頃まで、全く知りませんでした。てか、10年くらい前までは、平気で漢字のアカウントにしてたもの。

だいたいここは日本だぞ。楽天社内はともあれ、日本では日本語が読み書きされているんだから、ユーザーアカウントに漢字が使えて何が悪いんだ？　てか、曲がりなりにもIT企業の社長なら、自分では死んでも使いたくないとしても、世界一普及しているWindowsPCのことくらいは知らなきゃダメでしょ。

これって要するに買収したカナダの会社のアプリを突貫作業でローカライズした結果、起こるべくして起こった問題って感じだなぁ。2バイト対応問題なんて、海外ゲームをやっている人にとっては馴染み深いハナシだもの。海外直輸入のゲームであれば、「対応してなくて当然」だけど、今時ちょっと気の利いた代理店であれば、日本語訳と併せてこの手の問題も回避したうえでローカライズしているからね。

バカ高い日本語版を律儀に購入するユーザーなんて1万人に満たないにも関わらず、それでもしっかり仕事をするのが「普通の日本企業」だと思っていたけど、想定ユーザー数100万人なのに「5％（＝5万人！）は切り捨ててよし」とほざいている三木谷浩史は、経営者の風上にもおけないクズとしかいいようがないね！

～～～～～～～～～～～～～～～～～

36 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/27(金) 21:24:46.53 ID:X34yX5nR0
2000から3000人を少数として扱うのか
商売として終わってないか

40 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/27(金) 21:25:48.86 ID:4ZJszpQC0
＞「初期設定の難しさを除けば」

最初のとっかかりをこそ「直感で」操作出来なきゃ意味ねーだろwwwwwww

90 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/27(金) 21:31:16.14 ID:2jPD8ORB0
自分とこの社員相手なら兎も角、ユーザー相手にもこの調子かよ。酷過ぎﾜﾗﾀｗ
絶対に利用したくない企業だな。

95 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/27(金) 21:31:45.17 ID:vRgn7IPX0
>アップルのスティーブ・ジョブズ氏じゃないけど、直接指揮を執りました。

全部丸投げで発売日までに2バイト問題も解決できなかったお前が出していい名前じゃない。

112 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/27(金) 21:32:55.24 ID:5qKhRmmy0
酷いなあ。酷いなあ。

「フライングして正式版じゃないセットアップファイルをダウンロードした客が悪い」から始まって、
「２バイト文字でパソコンのユーザーアカウントを設定したバカがいるなんて信じられない」
「脱落した５％のバカは無視してOK」

なんじゃ、これは。

214 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/27(金) 21:40:29.68 ID:errdZRH90
怒ってる客をさらに怒らせる発言をして一体何をしたいんだ。この社長は